七夕2009 |
はい。こんにちは。
一年前の七夕をふり返ったところで
今年の七夕のレポートです ^。^/
お祭りは、やらなきゃなりませぬ。
南仏でもやったくらいだから
ホームであるザルツブルクで怠けていてはいかーんっ :卓袱台
というわけで
かなりみんなボロボロの状態なのにいろいろな出先から集合したのは
アウグスティーナー・ブロイ ! !
(ザルツブルク人はミュールナー・ブロイ、と呼びます。ザルツブルクのミューレンという地区にあるから。 ブロイ=ビール蔵、です)
残念ながら土砂降りの七夕。
ビアガーデンはまた次にね。
おひさま様ご夫妻、振り師sepp 、賭け師M、lara の5人で大ホールの中央に陣取ります
いえ、正確には振り師&賭け師が先に到着してもう始めちゃってました
さぁてここからは正真正銘ニホンゴ天国!
ワシらは日本語を 「 暗号 」 と見なしているとんでもないやつらなので、
歯に衣着せず、いえ、そんなモンじゃなくて・・
放送禁止用語、教育的見地における悪影響用語、暴露系エピソード・・
酔うほどに、暗号を一番活用兼悪用していたのは賭け師のように思われます
この蔵は南ドイツの蔵にも良くある、食べ物を持ち込んでも良い蔵、です。
ザルツブルクではここが唯一。 食べ物屋さんやパン屋さんも店を出していますが、
そこは悪用しなければ! ちがうか。
わたしは
モロッコのアーモンドとイランのヒマワリの種
ポルトガルからイワシのペーストの缶詰
おひさま家からは目も回る@。@貴重品の数々
↓
甘辛く煮た鰹!!
自然な味で、これが一番お気に入りでした〜〜。
おひさま様ありがとうございました!
これは
こうして ↓
こうなる☆^^☆
賭け師だけはひとり余裕を見せて手作りの
『ブルーベリーとプラムをマスカルポーネに混ぜたもの@オサレ』
トゥクのクラッカーで頂きます。しょっぱ甘くてなんかイイ。
そして我らがsepp さんはっ ! !
老舗の肉屋でお買い求めになった豚のすね肉オーブン焼き。
それをもう一度自宅のオーブンで温めてからのご登場です
オーストリアではシュテルツェル、 ドイツではアイスバイン
↑ sepp さんが受けたオーストリアの厳しい試験では、「アイスバイン」と答えるとバツなのだそうです!!
振り師は切り師となり、
呑み師になった賭け師はぐーで見守る
・ ・ ・ おっと。
七夕でしたね。
おひさま家からお出ましの幸運のバンブーに
鈴なりです
テーブルいっこ分の日本のお祭り!
かわぃぃ2人の東洋人の男の子達が、
「 TANABATA デスネ? 日本が大好きです(英語)」
と話しかけてくれました。
台湾からのお客さんのようでした。 ウレシいですね☆
よっしゃぁ、夏休みまで、がんばるかぁ。
カンパ〜イ☆
sepp写真
lara文とsepp さん写真
理想ですわ~。ビールにめがないのですよ。ヨダレが・・・・(-Q-)
夏ですからね。ビールを浴びるほど飲みたい。ふふふ。
短冊・・・・何年書いてないかな・・・何十年だったりして(^-^;)
日本の、ちょっとこだわってるドイツ料理屋さんでしょう?
だっておつまみが、ねえ・・・・・(笑)。
いいなあ~私も引きこもってないで参加させて頂きたかったです!
物理的にいろいろ無理だけどぉ~(涙)!!
でも、酒のつまみにポッキーって、、、キ○バ○ラみたいで・・・(失礼!)
ウチ的には、seppさんの豚のすね肉のオーブン焼き、食べてみたい!
きっと骨をしゃぶりたいほどおいしいんでしょうね。
見てるだけでよだれが・・・(失礼・その2)
ビール蔵で日本の祭り、最高ですね!
きっと「日本の存在感」を示せたのではないかと思います。
ゲイシャ、ハラキリ、フジヤマだけでないぞ、と。
laraさん、seppさん、何を祈ったのですか?
>キ○バ○ラ
が、わからないでし〜〜〜。
何をお願いしても日本語で堂々と書けたのがエクスでしたが(暗号状態)、この、日本人100%の会ではミクロンちいちゃなドイツ語で申し訳なさそうに書いてしまいました(汗
モチロンわたしのお願いは秘密っす!
lara
おいしそうなお肉、うちの近所の400年以上続く老舗肉屋さんで仕入れました。あの塊で1080円くらいです。
laraさんはお願いを絶対見せてくれなくて、誰にも分かりませんでした(余計な想像を呼ぶような気もします(笑))。
私は日本滞在中のうちの子供に、今月末とても重要な事があるので、そのお願いでした。
そういえば今日は「カミカゼ」とスバルの関係について、オーストリア人に説明したような(笑)。明日・明後日はRedbull Salzburg主催の小さな航空機ショーがザルツカンマーグート地方であるのです。
sepp